Discover effective strategies to save on housing expenses in major American cities and maximize your budget.